HIKAM ATHAILLAH SYARAH SYEIKH MADINA KE 39 : Hanya Dia Yang Dapat Memenuhi Keperluanmu.

Menurut Kalam Hikmah ke 39 Al-Arifbillah Syeikh Ahmad Ibnu Athaillah As kandary:

 

 Appeal to no one but Him to relieve you of a pressing need that He Himself has brought upon you. For how can someone else remove what He has imposed? And how can he who is unable to free himself of a pressing need free anyone else of one?

 

”Jangan meminta sesuatu hajat kepada selain Allah sebab Dia sendiri yang menurunkan hajat itu kepadamu. Maka bagaimana mungkin sesuatu selain Dia akan mampu mengangkat segala apa yang diletakkan oleh-Nya. Dan bagaimana mungkin orang yang tidak mampu membebaskan dirinya dari suatu hajat akan dapat membebaskan orang lain dari sebuah hajat ? “

 

Penjelasan :-

 

Sh. Ibnu ‘Atho’illah berpesan apabila tibanya suatu bencana itu menyebabkan engkau berhajat kepada bantuan pertolongan, maka dalam tiap hajat jangan mengharap kepada selain Allah sebab segala sesuatu selain Allah itu juga mempunyai hajat seperti kau.

 

Sebab siapa yang menyandar/menggantungkan nasib pada sesuatu selain Allah, bererti tertipu oleh suatu bayangan khayal sebab tidak ada yang tetap kekal selain Allah. Hanya Allah selalu tetap kurnia dan nikmat rahmatNya kepada mu.