DUA KEHENDAK TIDAK BOLEH BERADA DALAM SATU HATI

Pada suatu masa Rabi'atul-'adawiyyah berpuasa selama lapan hari. Pada hari terakhir, beliau merasa lapar sedikit. Datang seorang hamba Allah membawa minuman yang manis dalam sebuah cawan. Rabi'atul'adawiyyah ambil minuman itu dan meletakkannya di atas lantai di satu penjuru rumahnya itu.

Beliau pun pergi hendak memasang pelita. Tiba-tiba datang seekor kucing lalu menumpahkan minuman dalam cawan itu. Melihat itu, terfikirlah Rabi'atul-'adawiyyah hendak minum air kosong sahaja untuk malam itu.

Tatkala ia hendak mencari bekas air (tempayan), pelita tiba-tiba ditiup angin dan ia pun terpadam. Bekas air itu jatuh kerana beliau tidak dapat melihat dengan jelas dan pecah. Airnya tumpah bertaburan di atas lantai. Beliau terduduk.

Rabi'atul'adawiyyah pun mengeluh sambil berkata,

"Tuhanku! Kenapa kau lakukan begini padaku?"

Terdengar suara ilham berkata,

"Rabi'atul-'adawiyyah, jika kamu hendakkan kurnia dunia, Aku boleh berikan padamu, tetapi Aku akan menarik balik darimu seksaan dan kesakitan yang Aku beri padamu. Kurnia dunia dan seksaan Aku tidak boleh duduk bersama-sama dalam satu hati."

"Wahai Rabi'atul-'adawiyyah! kamu hendak satu perkara dan Aku hendak satu perkara lain. Dua kehendak yang berlainan tidak boleh duduk bersama dalam satu hati."

Dengan serta merta beliau terasa seperti bayu lembut menghentam hatinya dan membuatnya sangat tenteram. Beliau pun membuangkan kehendak kepada keperluan hidup ini, seperti orang yang tidak berkehendakkan lagi perkara-perkara dunia ini semasa nyawa hendak bercerai dengan badan.

Tiap-tiap pagi beliau berdoa,

"Ya Allah ! Penuhilah masaku dengan menyembah dan mengingatMu agar orang lain tidak mengajakku dan menyibukkan aku dengan kerja-kerja lain."

Rujukan: Tazkiratul Auliyaa', Syaikh Fariduddin Al-Attar, terjemahan bahasa Melayu, Pustaka Aman Press.

Nota admin: Seperti yang telah diterangkan sebelum ini, musibah merupakan satu "hadiah" buat para nabi dan solihin termasuk para wali. Maka kefahaman orang Soleh tentang musibah jauh berbeza dengan kefahaman orang awam.

Orang awam menganggap musibah itu satu kecelakaan dan akan sentiasa merungut dan memaki hamun takdir serta menyalahkan semua di sekeliling kecuali dirinya.

Manakala para wali pula apabila berlaku musibah mereka akan bergembira kerana mereka telah menyerahkan diri mereka kepada Allah dan terserah Allah mahu lakukan apa sahaja kepada mereka, mereka redha dan anggap ia satu kehendak "kekasih".

Jika kekasih inginkan A, kita pula inginkan B, maka itu bukanlah kekasih. Kerana kekasih yang mencintai kekasihnya akan menuruti segala kehendak kekasih yang dia cintai.

Allah tidak perlu dan tidak berhajat kepada cinta kita, jadi tiada keperluan untuk Allah mengikut kehendak kita.

Kitalah yang berhajat kepada cinta Allah maka kitalah yang perlu mengikut kehendak Allah jika benar cinta kita pada Allah.

Setiap yang mengaku cinta Allah akan Allah uji dengan musibah, jika ia redha dan gembira, maka Allah akan kurniakan cintaNya itu kepada hamba tersebut. Dan jika ia tidak redha dan menyalahkan takdir, maka orang itu dikira "kafir tasawuf" yakni satu istilah yang digunakan para wali untuk menunjukkan seseorang itu telah dihalau keluar dari majlis Allah.

Tidaklah semua wali itu bermula Islah mereka dengan terus berjaya, setiap wali mempunyai pengalaman sendiri tentang musibah, misalnya kisah kali ini tentang Rabi'atul'Adawiyyah. Beliau juga ketika pada permulaan perjalanan Islah tidak dapat menahan tanggung kesakitan musibah sehingga beliau mengadu kepada Allah seperti yang telah diceritakan.

Namun atas kasih sayang Allah, Allah telah memberinya ilham dan menegurnya sehingga beliau telah berubah hatinya hanya teguh untuk mencintai Allah.

Mengapa orang lain yang merungut dengan musibah tidak dibantu Allah berupa ilham demikian?

Jawapannya adalah Ikhlas. Para wali ini sejak mula sangat ikhlas inginkan Allah. Bukan yang lain. Adapun orang lain, keikhlasan mereka diragui. Kadangkala mereka tiada langsung niat kerana Allah, lalu apabila musibah sampai, mereka dengan segera merungut. Jadi sejak awal lagi tiada hubungan dengan Allah, maka dihujung juga tiada hubungan dengan Allah.

Orang yang ikhlas, Allah akan sayang dan bantu.

Semoga Allah sayang kita semua.

MEMUKUL DIRI DENGAN KAYU GARA-GARA NAFSU

Telah menjadi kebiasaan Imam Al-Syibli membawa seikat kayu ke bilik tempat ibadatnya. Beliau akan memukul dirinya apabila sahaja fikiran-fikiran yang dipengaruhi oleh hawa nafsu datang menyelinap ke dalam khayalannya.

Apabila beliau keluar dari tempat ibadatnya itu, maka terlihatlah semua kayu-kayu itu telah habis patah. Apabila tidak ada kayu untuk dipatahkan lagi, beliau akan memukul tubuhnya ke dinding untuk mengawal fikirannya dari memberontak.

Beliau enggan bertemu dengan siapa pun jika sedang berada di biliknya itu.

Rujukan: Tazkiratul Auliyaa', Syaikh Fariduddin Al-Attar, terjemahan bahasa Melayu, Pustaka Aman Press.

Nota admin: Kisah sebegini banyak sekali diriwayatkan berlaku kepada para wali Allah. Sebelum mereka mencapai kewalian, mereka melakukan pengorbanan yang begitu dahsyat untuk menjinakkan nafsu mereka kerana mereka bukan nabi yang disinari Nur nubuwah sehingga tidak perlu kepada latihan sebegini. Mereka juga bukan para sahabat nabi dimana nabi yang agung berada di kalangan mereka sehingga Nur nubuwah itu juga terpancar ke dalam hati mereka sehingga darjat mereka menjadi semulia-mulia manusia hanya dengan sesaat bertemu Rasulullah atau sekilas pandangan kepada sang Rasul .

Para ulama bersepakat bahawa serendah-rendah darjat para Sahabat Rasulullah, adalah lebih tinggi daripada darjat setinggi-tinggi wali yang bukan di kalangan sahabat. Kerana para sahabat nabi dikurniakan sekurang-kurangnya "sesaat" untuk bersama nabi. Manakala setinggi-tinggi darjat wali yang bukan sahabat pula tidak diberi nikmat itu.

Maka "sesaat" menjadi sahabat Rasul, adalah lebih baik dari seluruh dunia dan akhirat seorang yang bukan sahabat.

Maka jika ada yang mengatakan "mengapa para wali begitu ekstrim dalam beribadah dan melawan nafsu sedangkan perkara itu jika baik, tentulah akan dilakukan terlebih dahulu oleh para sahabat nabi", maka jawapannya adalah seperti di atas.

Kita manusia biasa, bukan nabi, bukan pula sahabat. Darjat manusia biasa dengan nabi dan para sahabat sangat berbeza. 2 rakaat solat sunat sahabat nabi, darjatnya berganda lebih tinggi di sisi Allah berbanding 2 rakaat solat sunat yang dilakukan oleh jutaan umat Islam pada hari ini. Maka tidak ada keperluan untuk para sahabat berlaku "ekstrim" terhadap ibadat mereka kerana ibadat biasa mereka sahaja tidak ada seorang wali pun berjaya capai darjatnya.

Maka para wali yang bukan sahabat akan sering melakukan amalan yang ekstrim dengan harapan mereka dapat bersama nabi dan para sahabat di syurga kelak.

Ia umpama terdapat sekumpulan genius dari sebuah universiti dan ada pula sekumpulan kecil pelajar sekolah rendah yang ingin bersama genius tersebut. Namun disebabkan mereka masih kecil dan berbeza dari segala segi, mereka tidak mampu mencapai darjat para genius di universiti tersebut. Tetapi oleh kerana mereka sangat ingin untuk dikumpulkan bersama genius tersebut, maka mereka pun mula belajar secara ekstrim melebihi pelajar sekolah rendah yang lain sehingga ramai menganggap mereka ini gila.

Tidak ada misalan yang dapat kami fikirkan sejelas ini dan jika Allah berkehendak, Allah akan beri kefahaman tanpa perlu misalan pun. Tetapi jika Allah menghijab, maka sejuta misal pun tetap tidak akan difahami.

Semoga Allah beri kita faham sepertimana yang Dia sendiri kehendaki sesuatu itu difahami, bukan yang kita kehendaki sesuatu itu difahami.

Wallahua'lam.

MINTALAH TERUS DARIPADA ALLAH!

Imam Mumsyad Ad-Dinuri merupakan salah seorang sufi yang mahsyur.

Pada suatu hari, seorang darwisy (sufi) meminta Ad-Dinuri berdoa untuknya kepada Allah kerana mahsyur beliau seorang sufi yang mustajab doanya.

Entah mengapa beliau kurang menyenangi permintaan itu lalu menjawab,

"Pergilah kepada Allah dan terus memohon kepadaNya, kamu tidak perlu perantara."

Darwisy ity bertanya, "Di mana Dia?"

Beliau menjawab, "Apabila kamu tidak ada diri kamu (fana) di situlah Dia."

Mendengarkan itu, darwisy itu pun pergi ke tempat yang lengang dan di sana dia berdoa. Allah langsung kabulkan permohonannya. Beliau pun tinggalkan tempat itu.

Satu hari, bandar tempat Ad-Dinuri tinggal itu telah dibanjiri air. Ad-Dinuri tiba-tiba bertemu dengan Darwisy tersebut dan lihat darwisy itu sedang duduk atas tilam di permukaan air.

Ad-Dinuri terperanjat dan bertanya bagaimana dia dapat berbuat demikian hingga tidak ditenggelami air. Darwisy itu menjawab bahawa itu adalah hasil kumiaan Tuhan dan kerana patuh kepadaNya.

Allah telah jadikan dia dapat memohon terus kepadaNya tanpa perantara lagi, dan Allah kabulkan doanya terus langsung. Ianya menjadi tamparan hebat kepada ad-Dinuri kerana sebelum ini beliau seolah-olah memandang rendah kepadanya.

Semenjak itu Ad-Dinuri berhati- hati dan tidak pemah bersikap kasar kepada orang-orang darwisy.

Nota admin: Merupakan satu adat dan adab kebiasaan untuk meminta orang Soleh doakan kita seperti yang dilakukan oleh para sahabat Nabi kepada Nabi dan sesama mereka. Bahkan kisah yang mahsyur Saidina Abu Bakar dan Saidina Umar رضي الله عنهم telah meminta doa daripada Imam Uwais Al-Qarni رحمه الله walaupun beliau seorang tabiin (tidak pernah bertemu nabi, tapi pernah bertemu para sahabat).

Jadi ia dikategorikan sebagai amalan "sunnah" dalam kategori "taqririyyah" iaitu sesuatu yang dilakukan di hadapan nabi dan baginda mengakuinya sebagai baik serta tidak menghalangnya daripada dilakukan.

Termasuk sunnah taqririyyah ialah para wanita memakai niqab dan purdah. Ianya dikira "sunnah" walaupun baginda seorang lelaki dan tidak perlu berpurdah. Namun amalan itu diamalkan oleh isteri-isteri baginda yakni ibu-ibu kita dan baginda meredhainya serta tidak menghalang mereka bahkan memuji pula.

Para wali manusia biasa, adakala mereka juga terlalai, hanya para nabi dan Malaikat sahaja yang tidak berdosa dan sentiasa taat. Jadi apa yang berlaku kepada ad-Dinuri ini merupakan hal biasa.

Kata ulama, para nabi itu maksum (tidak melakukan dosa), para wali pula mahfuz (dilindungi dari dosa). Beza "tidak melakukan" dengan "dilindungi dari" sangat mudah kita fahami. Yakni yang maksum pastilah tiada dosa, yang dilindungi pula tentulah kadangkala ada yang "terbocor" terkeluar daripada perlindungan, kadang kala ianya untuk tarbiah orang Soleh itu sendiri.

Jadi peristiwa ini menjadi pengajaran buat beliau khas dari Allah supaya jangan memandang rendah pada sesiapa pun kerana kemungkinan yang datang kepada kita itu memang ahlullah atau wali Allah dan kita tidak akan mahu menyakiti mereka kerana menyakiti mereka beerti mengisytiharkan perang kepada Allah.

Amat sedih pada hari ini, para ulama dicemuh, orang sufi dituduh sesat dan bidaah, para solihin pula dianggap syirik dan dilontarkan pelbagai kata nista, fitnah dan dusta.

Semoga pelakunya segera bertaubat agar tidak "diperangi" oleh Allah. Jika orang jalanan pun tidak boleh kita sangka buruk atau pandang rendah, apatah lagi orang yang zahirnya Soleh.

AKU DIGAJI UNTUK MENJAGA KEBUN INI, BUKAN UNTUK MAKAN BUAHNYA

Seorang hamba Allah, tanpa mengetahui siapa Imam Ibrahim Adham, telah menggaji Ibrahim untuk menjaga kebunnya. Satu hari, tuannya itu menyuruh Ibrahim memetik buah delima yang manis. Ibrahim pun mengambil beberapa buah tetapi semuanya masam. Oleh itu, tuannya itu pun berkata,

"Kamu telah berbulan-bulan bekerja di kebunku tetapi kamu tidak juga tahu membezakan mana buah manis dan mana buah masam."

Ibrahim menjawab,

“Aku hanya digaji untuk menjaga buah-buahan itu, bukan untuk merasainya."

Tuan kebun itu berkata,

“Jadi, kamu ini pasti Ibrahim Adham?"

Ibrahim pun tidak menjawab dan menghilang dari situ.

Nota admin: Salah satu sifat kewalian ialah amanah dan takwa. Amanah juga salah satu sifat wajib bagi para nabi. Maka tidak hairanlah jika para wali ini pewaris para nabi kerana merekalah yang mewarisi sifat ini dan sebarkan ia di atas muka bumi, wujud mereka akan mengekalkan kewujudan sifat ini juga. Betapa ramai orang yang "beragama" atau "orang berilmu" yang tidak amanah di dunia ini seperti menyalahgunakan harta wakaf ataupun menggunakan harta yang bukan miliknya untuk kegunaan peribadi dan ia dianggap "halal" pula seperti menggunakan telefon pejabat untuk panggilan peribadi (jika tiada syarat bertulis atau lisan yang ia boleh digunakan untuk peribadi).

Dan sekiranya orang yang dianggap beragama pun bersifat demikian, maka orang awam dan orang biasa pula lebih berpuluh kali ganda dahsyat kerosakan yang berlaku ke atas mereka. Berapa ramai pekerja pejabat yang curi tulang. Waktu pejabat mereka keluar minum. Claim resit secara tipu, gunakan barang pejabat atau kerajaan untuk kegunaan peribadi dan lain-lain aktiviti haram yang sering dianggap "halal". Yang dianggap "haram" hanyalah jenayah besar seperti rasuah, gelapkan wang syarikat, penipuan dan lain-lain. Ini satu kerosakan yang besar!

Guru kami mengatakan, jika ulama berjaga, maka umat tidur (masih boleh dikejutkan), tapi jika ulama tidur, maka umat akan mati. Maka jika ahli agama rosak, itu petanda bahawa masyarakat awam sudah terlampau tenat kerana ulama itu datangnya dari orang awam/biasa. Orang awam yang rosak akan menghasilkan ahli agama yang rosak pula. Sama seperti pemimpin yang rosak dan khianat datangnya dari rakyat yang fasik dan jahat. Maka atas sebab itulah program Islah besar-besaran ke atas umat awam sangat penting dilakukan dari sekarang supaya generasi akan datang bakal melahirkan ulama yang Soleh dan pemimpin yang amanah. 

IMAM JAFAR ASSIDIQ MEMAKAI 2 PAKAIAN PADA 1 MASA

Ada seorang hamba Allah telah menegur Imam Ja'afar

"Wahai Ja'afar, tuan memakai pakaian yang mahal-mahal," (Yakni tidak sepatutnya seorang ulama sufi memakai pakaian mahal kerana tidak warak dan tawaduk seperti yang diajarkan oleh nabi, padahal para ulama itu pewaris para nabi, maka pakaian sederhana sepatutnya dijadikan pilihan para ulama sufi - admin)

Mendengarkan itu beliau menjawab,

“Lihatlah pakaian di dalamku."

Orang itu pun meraba pakaian bahagian dalam beliau. Orang itu terperanjat apabila dirasainya pakaian yang dalam itu sangat kasar hinggakan tangannya tergaris oleh kasarnya pakaian itu.

Orang itu bertanya,

“Apakah maksudnya dua jenis pakaian yang tuan pakai ini?"

Ja'afar menjawab,

"Pakaian luar ini untuk dunia (untuk menyembunyikan pengabdiannya dan mengelakkan dari diketahui orang ramai bahawa dia seorang sufi yang zuhud), dan pakaian dalam itu ialah untuk keredhaan Tuhanku (yang menghormati kehambaan kita dan memuliakan penyerahan kita kepadaNya)."

Nota admin: Yakni orang ramai sukakan pakaian yang indah kerana cintakan dunia seolah-olah mati itu perkara ringan dan akhirat itu cerita dongeng. Jadi apabila memakai pakaian yang zuhud, maka orang akan menganggap dia seorang sufi dan akan dimuliakan. Oleh sebab itu beliau memakai pakaian indah di luar agar tidak diketahui orang bahawa hatinya hanya ingat akhirat dan tidak peduli lagi kepada nikmat dunia yang menipu. Dengan memakai pakaian indah akan menyebabkan orang ramai berfikir dia juga sama seperti pecinta dunia yang lain.

Maka selamatlah dia dari diagungkan dan selamat juga hatinya dari rasa dirinya mulia. Adapun beliau memakai pakaian kasar di dalam adalah kerana pengabdian dia kepada Allah. Pada pendapat pecinta Allah (yang kenal dirinya sebagai hamba yang hina), seorang hamba itu perlu makan, minum, pakaian, cara hidup, tempat tinggal dan lain-lain selayaknya seorang hamba, bukan seperti raja. Pakaian indah, makan minum enak, tilam yang empuk, rumah yang selesa, semua ini adalah untuk raja, bukan hamba. Jadi seorang muslim yang menjadi "hamba" di dunia dan tidak tertipu dengan nikmat dunia yang sementara, akan dilayan Allah sebagai raja di akhirat nanti.

Oleh sebab itulah penghuni syurga akan dilantik menjadi raja, isterinya sebagai permaisuri, para bidadari dan bidadara sebagai hamba serta pelayan, makan minum yang enak, pakaian yang terindah. Jadi sesiapa yang bersabar di dunia daripada mencintai nikmatnya yang menipu, maka akan mendapat habuan besar di syurga kelak. Adapun mereka yang tertipu dengan nikmat dunia lalu mengorbankan apa sahaja untuk memenuhi nafsu duniawinya, maka dia pasti akan tenggelam bersama keburukan dunia dan di akhirat kelak tidak akan mendapat apa-apa habuan yang baik kerana semuanya telah dirasakan di dunia. Pesan para ulama:

"Nikmat dunia yang halal itu akan dihisab, nikmat yang haram pula akan diazab."

Semoga Allah leburkan serta tawarkan hati kita daripada mencintai dunia dan terkejar-kejar siang dan malam cuba mendapatkan dunia padahal semuanya hanyalah tipu daya dan tidak ada satu pun yang bermanfaat selepas masuk ke dalam lubang kubur kelak.

Sebagai penutup,

Seorang bertanya kepada Imam Ja'afar ,

“Siapakah yang lebih baik di antara kedua orang ini: Orang kaya yang bersyukur ke hadrat Allah kerana kurniaan Allah kepadanya; atau orang fakir yang redha dengan kemiskinannya?"

Ja'afar menjawab,

"Orang fakir yang redha itulah yang lebih baik, kerana orang kaya ini sentiasa ingatkan harta bendanya (1 keburukan) walaupun bersyukur (1 kebaikan) tetapi fakir itu sentiasa ingat kepada Allah (1 kebaikan) dan redha pula dengan kemiskinannya (1 kebaikan)." (Si kaya ada 1 keburukan dan 1 kebaikan, manakala si fakir ada 2 kebaikan - admin)

Oleh sebab itu, jika seorang yang kaya itu sentiasa ingat pada Allah (kematian dan akhirat) dan bersyukur (tanpa kerisauan akan kehilangan hartanya dan kematian hingga terpaksa tinggalkan hartanya), maka dia setaraf dengan yang fakir tadi.

Wali HABIB ALAJMI MEMBERI PENGEMIS SEMUA MAKANAN YANG DIJAMU PADA TETAMUNYA SENDIRI.

Suatu hari seorang tetamu sedang memakan sedikit makanan yang dihidangkan oleh ‘Ajmi.

Pada ketika itu datanglah seorang pengemis, ‘Ajmi pun terus mengambil makanan itu dan memberi pengemis tersebut kesemuanya.

Tetamu itu (Hasan Al-Basri) terperanjat melihat kelakuan ‘Ajmi yang dianggap biadap itu, dan berkata,

“Kamu sepatutnya tahu sedikit sebanyak tentang adab sopan.”

‘Ajmi diam sebentar.

Tidak beberapa lama kemudian, Hasan terkejut apabila tiba-tiba datang seorang perempuan membawa hidangan yang banyak dan lazat.

Kedua-duanya pun makan bersama tanpa berkata apa-apa. Setelah selesai makan, ‘Ajmi berkata,

“Wahai Syaikh Hasan, tuan adalah orang yang baik. Tetapi tuan hendaklah menambah kukuhkan imanmu kepada Allah (iaitu sesuatu yang diberi dengan nama Allah akan mendapat ganjaran berlipat ganda).”

IMAM ABI ISHAQ IBRAHIM BIN SYAHARYAR SYAIBANI MEMBERI PENGAJARAN KEPADA ULAMA YANG HASAD KEPADANYA

Satu hari Syeikh Ishaq sedang memberi syarahan. Di antara orang ramai yang hadir itu ada seorang guru yang alim. Guru ini memandang bahawa Syeikh Ishaq bukanlah alim benar dan beliau hanya menunjuk-nunjuk (riak). Penyakit hati seperti ini tersangatlah umum dikalangan alim ulama dan ia merupakan ujian Allah buat mereka.

Pada pandangan orang alim itu, Syeikh Ishaq adalah seorang sufi palsu dan tidak mempunyai ilmu yang mantap sepertinya (mungkin Syeikh Ishaq hanyalah orang Soleh yang bukan dari kalangan alim ulama -admin). Tetapi orang menghargai syarahan beliau dan menghormati beliau. Bagaimana ini?

Dengan izin Allah, Syeikh Ishaq dapat membaca fikirannya (karomah atau kasyaf yang Allah kurniakan kepada beliau- admin) dan menunjuk kepada lilin (kandil) yang terpasang di hadapannya. Kandil ini ialah sebuah mangkuk kaca yang diisi air. Atas air itu dibubuh lapisan minyak. Di atas minyak ini dibubuh sumbu. Inilah yang digunakan sebagai lampu pada zaman itu.

Syeikh Ishaq berkata kepada lampu atau kandil itu (dan didengari oleh guru alim tersebut),

"Saya baru sahaja mendengar percakapan antara air dengan minyak. Kata air kepada minyak, 'Akulah makhluk yang paling berguna sekali dalam dunia ini. Jika aku tidak dijadikan, semua orang akan mati kehausan. Tapi kamu tidak ada sifat seperti aku itu. Kenapa pula kamu duduk di atas kepalaku?"

Minyak menjawab, “Memang benar kamu mulia dan aku hina. Namun, kamu sangat sombong dengan sifatmu itu. Pandanglah dahulu leluhurku (asal kedatanganku). Mula-mula aku sebagai biji benih dalam tanah. Kemudian aku tumbuh sebagai pokok. Pokok itu ditebang dan diperah. Dan sekarang aku membakar diriku untuk menerangi orang lain. Walaupun begitu aku tidak peduli derita yang aku tanggung kerana ia untuk faedah orang ramai. Oleh itu, Tuhan yang maha pengasih telah memberi kurnia kepadaku dengan kemuliaan yang kamu rungutkan itu'."

Mendengarkan itu orang alim itu pun malu dan dengan izin Allah beliau sangat terkesan dengan kata-kata Syeikh Ishaq yang penuh dengan Nur kerohanian. Maka terdetiklah perasaan dalam hatinya untuk berasa malu dan ingin taubat. Beliau terus menjatuhkan dirinya kepada kaki Syeikh Ishaq dan meminta maaf kerana dengkinya terhadap Syeikh Ishaq itu.

Nota: Air itu umpama orang alim tersebut yang tidak ada sesiapa pun mampu menyangkal fakta bahawa kewujudan mereka adalah sangat penting dan tanpa mereka agama akan mati. Seperti itu lah bumi akan mati, manusia akan mati, haiwan akan mati jika tanpa air. Namun minyak diletakkan di tempat yang lebih tinggi di dalam kandil tersebut walaupun pada faktanya minyak tidaklah begitu berguna kepada dunia, tidak termasuk dalam keperluan asas, tidak mati manusia dan haiwan tanpanya. Maka air merasa cemburu dan dengki, kenapa dia tidak dimuliakan selayaknya berbanding minyak yang lebih hina?

Inilah sifat Iblis yang menyebabkan dia menjadi Iblis dan Allah menguji para alim ulama dengan sifat ini dan memasukkan ke neraka mereka yang gagal dan meninggikan darjat mereka yang lulus. Iblis juga asalnya adalah alim ulama dan ahli ibadat yang hebat namun dilaknat Allah kerana sifat "aku lebih baik dari dia".

Maka dalam kisah ini, mengapa minyak lebih dimuliakan dalam kandil tersebut (kandil diumpamakan agama kerana ia mengeluarkan cahaya) adalah kerana pengorbanan dan susah payah minyak tersebut yang menjalani pelbagai kesakitan dan kesengsaraan sebelum di bergelar "minyak".

Maka itulah jawapan buat guru alim tersebut mengapa Syeikh Ishaq dimuliakan Allah melebihi dirinya yang alim, iaitu kerana Syeikh Ishaq telah mengalami kesengsaraan dan kesusahan yang dahsyat dalam perjalanan kerohaniannya menuju makrifatullah. Biasanya orang sufi akan diuji dengan kemiskinan, fitnah harta, fitnah wanita, fitnah pangkat, difitnah sebagai gila, palsu, suka menunjuk, dimusuhi oleh orang yang cemburu apabila mereka dimuliakan makhluk Allah dan pelbagai lagi kesakitan.

Oleh sebab itu, walaupun Syeikh Ishaq tidak mempunyai ilmu setinggi guru alim tadi, tapi kedudukannya di sisi Allah adalah lebih mulia kerana musibah dan ujian yang dikurniakan lalu beliau bersabar redha, tidak sangka buruk, tidak memusuhi, mendoakan kebaikan buat semua termasuk yang membenci, menggangu, memfitnah dan menzaliminya dan lain-lain ujian hati yang sangat sukar dilakukan oleh orang biasa yang tidak biasa dengan dunia kerohanian. Seperti memaafkan, tersenyum dan melayan dengan baik kepada seseorang yang meludahi wajah kita tanpa sebab. Perkara itu sangat sukar dilakukan oleh orang biasa bahkan sukar dilakukan oleh orang yang tinggi ilmu sekalipun kerana sifat itu bukan dikurniakan kepada orang alim atau kepada ahli ibadat, tapi ia dikurniakan kepada ahli hati (para sufi yang sentiasa menjaga hati).

IMAM IBRAHIM ADHAM DIPUKUL SEHINGGA BERDARAH HANYA KERANA MENUNJUKKAN ARAH BANDAR KEPADA ASKAR YANG TERSESAT JALAN

Satu hari, semasa melintas sebuah belantara, Ibrahim bertemu dengan seorang askar yang sesat dan askar itu bertanya kepada beliau jalan menuju ke bandar.

Ibrahim menunjukkan askar itu jalan ke kubur. Apabila Askar sampai ke kuburan, dia sangat marah lalu kembali semula ke belantara tadi mencari Ibrahim. Dilihatnya Ibrahim masih di tempat sama lalu memukul kepala Ibrahim sehingga darah mengalir.

Ibrahim diikatnya dengan tali dan ditariknya ke bandar. Orang berkata bahawa yang ditarik itu ialah Sultan Ibrahim, raja kerajaan Balkh!

Askar itu berkata,

“Tapi, dia menunjukkan padaku jalan yang salah!"

Ibrahim lalu menjawab,

"Bandar ialah tempat di mana penduduknya sentiasa bertambah. Penduduk kubur itu sentiasa bertambah. Tetapi penduduk bandar pula berkurangan apabila ada orang mati. Bukankah tanah perkuburan itu sebenarnya bandar yang sedang membesar?"

Mendengar jawapan itu, askar itu pun kenal bahawa Ibrahim ialah seorang wali Allah. Dia pun menundukkan badannya tanda hormat serta memohon maaf.

Ibrahim berkata,

“Dengan sebab engkau telah berkasar denganku, saya telah dijadikan sebagai seorang penghuni syurga. Oleh itu, saya berdoa kepada Allah supaya memberimu syurga juga kerana budi baikmu terhadapku."

Rujukan: Kitab Tazkiratul Auliyaa', Syaikh Fariduddin Al-Attar, terjemahan bahasa Melayu, Pustaka Aman Press.

Nota: Syurga dipagari dengan pelbagai musibah dan kesengsaraan, tidak masuk orang ke syurga melainkan mesti mengharungi segala jerih payah itu. Para wali Allah adalah hamba Allah yang paling memahami hakikat ini maka mereka sangat gembira apabila ditimpa musibah bahkan berterima kasih pula kepada yang menzalimi mereka kerana asbab kezaliman orang kepada mereka, lalu mereka bersabar, maka mereka diredhai Allah dan dimasukkan ke syurga-Nya.

Inilah Maqam nafsu Mardhiyah, iaitu satu capaian nafsu yang redha dan gembira dengan segala musibah dari Allah dan menganggap ia sebagai satu perhatian khusus dari Allah untuknya kerana mereka memahami musibah hanyalah untuk para kekasih Allah.

Oleh sebab itulah para Nabi dan Rasul lah yang paling banyak menerima musibah dan kesengsaraan di dunia ini, dan orang fasik, orang kafir, orang fajir, orang munafik pula bergembira, bergelak ketawa dan bersenang lenang serta diberi kesenangan hidup oleh Allah supaya mereka terus lalai dan terus lalai.

SEORANG SULTAN MENJADI WALI HANYA KERANA ASBAB UCAPAN RINGKAS IMAM SIRRI AS SAQTI

Satu hari, semasa Al-Saqti memberi syarahan, khalifah pun datang dengan segala kebesarannya.

Pada masa itu Al-Saqti sedang berkata,

"Makhluk yang paling dimuliakan Allah ialah manusia, namun begitu manusia melakukan banyak dosa."

Khalifah sangat terkesan dengan ceramah ringkas itu lalu kembali ke istananya. Pada malam itu khalifah tidak dapat tidur kerana terkenangkan balasan Allah di akhirat kelak. Besoknya, baginda buangkan pakaian kerajaan dan memakai pakaian darwisy.

Baginda terus berjumpa Al-Saqti dan berkata bahawa syarahan beliau itu telah mempengaruhinya dan menyebabkan baginda ingin membuangkan segala hal keduniaan dan ingin memencilkan diri untuk menuju jalan Allah. Baginda meminta Al-Saqti menunjukkan jalan itu.

Al-Saqti memberitahu baginda bahawa ada dua jalan menuju Allah itu.

1) Pertama ialah apa yang diperintahkan oleh Quran (jalan syariat) seperti sembahyang lima waktu sehari semalam, memberi zakat, membaca Quran dan lain- lain perintah agama.

2) Jalan yang kedua ialah jalan yang lebih dekat (jalan tareqat/kesufian), iaitu membuangkan hal-hal keduniaan dan menghabiskan masa beribadat kepada Allah, tidak meminta kepada makhluk dan tidak menerima daripada mereka, terima pemberian (baik atau buruk) daripada Allah dan meminta kepada Dia sahaja.

Setelah mendengar itu, khalifah itu pun memilih jalan kedua dan terus pergi ke belantara. Ibunya menangis dan merungut yang Al-Saqti menyebabkan anaknya jadi darwisy (sufi) dan sekarang tidak diketahui di mana dia.

Kata Al-Saqti janganlah risau, dia akan kembali tidak lama lagi. Setelah khalifah yang jadi darwisy itu kembali ke tempat Al-Saqti, beliau pun menjemput ibu dan anak isteri khalifah itu bertemu dengannya. Melihatkan keadaan khalifah yang telah jadi darwisy itu, mereka semuanya menangis, dan memujuknya supaya menjadi khalifah semula.

Khalifah itu pun cuba hendak pergi lagi kerana enggan menurut kata mereka. Isterinya meminta supaya dibawa anaknya seorang bersamanya (dengan harapan cinta pada anak akan buat dia kembali kepada dunia -admin).

Khalifah itu pun menanggalkan pakaian indah anaknya itu dan memakainya pakaian kasar darwisy. Apabila ibu kanak-kanak itu melihat pakaian yang buruk itu, maka disambarnya anaknya kembali dan terus mereka kembali ke istana, dengan meninggalkan khalifah yang telah jadi darwisy itu kembali ke hutan belantara.

Beberapa hari kemudian, ada orang memberi khabar kepada Al-Saqti menyatakan khalifah itu tidak lama lagi akan meninggal dunia dan beliau meminta Al- Saqti bertemu dengannya. Al-Saqti sampai ke tempat perkuburan di mana dilihatnya khalifah itu terbaring di atas tanah. Al-Saqti terus duduk dan meletakkan kepala khalifah itu di ribanya.

Khalifah itu berkata, "Tuan terlambat sedikit."

Setelah menyebut nama Allah, baginda pun mati. Semasa Al-Saqti pulang ke desanya untuk mengambil alat-alat untuk menguburkan baginda itu, di tengah jalan bertemulah beliau dengan ramai orang membawa alat-alat yang diperlukan itu.

Mereka berkata bahawa mereka telah terdengar suara ketuhanan yang menyuruh mereka membawa alat-alat itu dan menyembahyangkan baginda sebagai hamba kecintaan Allah yang baru sahaja meninggal dunia.

IMAM ABDULLAH BIN MUBARAK MEMPERHAMBAKAN WALI ALLAH SEHINGGA BELIAU SENDIRI MENJADI WALI

Abdullah bin Mubarak merupakan seorang wali Allah yang mahsyur.

Sebelum menjadi sufi, beliau ialah seorang kaya. Beliau ini ada mempunyai hamba. Beliau berjanji akan membebaskan hamba ini jika dia dibayar seratus dinar (Nilai pada hari ini lebih kurang RM70,000). Hamba itu pun membayarnya beransur-ansur tiap-tiap hari.

Satu hari sahabat Abdullah memberitahu beliau,

"Hambamu itu pergi ke kubur tiap-tiap hari mencuri kain kapan dan menjualnya ke pasar. Dari hasil jualan itu dibayarnya kepada tuan."

Beliau sangat marah dan satu malam pergilah ia ke kubur mengintai apakah benar yang dikatakan oleh sahabatnya itu. Di sana dilihatnya hamba itu memakai kain yang kasar dan gelang besi di lehernya. Hamba itu masuk ke dalam kubur dan menangis merayu dan berdoa sehingga pagi. Kemudian pergi ke masjid.

Abdullah menurut hamba itu tanpa diketahuinya. Hamba itu berdoa,

"Oh Tuhan! Tidak lama lagi saya akan membayar pendapatan harianku kepada tuan badanku ini.”

Tiba-tiba satu cahaya datang hampir dengannya. Cahaya itu datang ke tapak tangannya dan menjadi wang. Semasa beliau hendak bangun pergi mengirim wang itu kepada Abdullah, maka Abdullah pun keluar dari tempat sembunyinya dan memanggil hambanya itu, lalu berkata,

“Dari hari ini marilah kita bertukar. Engkau jadi tuan dan aku jadi hamba."

Hamba itu pun lalu berdoa dan berkata,

"Sekarang rahsia telah terbuka, saya tidak mahu hidup lagi."

Dengan serta-merta hamba itu pun meninggal dunia. Beliau pun dikebumikan oleh tuannya dengan pakaian yang kasar itu.

Pada malam itu, Abdullah bermimpi Nabi Muhammad SAW dan lain-lain aulia datang bertemu dengannya, lalu berkata yang bermaksud,

"Abdullah bin Al-Mubarak, adakah patut kamu kebumikan orang yang kami kasihi dengan pakaian kasar itu?"

Akibat daripada peristiwa inilah dikatakan Abdullah pun bertaubat dan mula menjalani hidup sebagai sufi sehingga mahsyur namanya hingga ke hari ini sebagai salah seorang wali Allah yang besar dan tinggi martabatnya.

Wallahualam.

Wali IMAM ABU YAZID AL BUSTAMI DITEGUR ANJING

Suatu hari, tatkala Abu Yazid sedang berjalan di satu lorong, maka datang seekor anjing.

Beliau menarik pakaiannya ke atas sedikit agar tidak tersentuh oleh anjing itu.

Anjing itu pun berkata dalam bahasa manusia,

“Jika aku kering, sia-sia menyinggung aku, dan jika aku basah, tuan boleh cuci pakaian itu dengan air (dan tanah untuk menyucikan najis mughallazah -admin). Tetapi rasa hina yang ada di dalam hatimu terhadap aku tidak dapat dibasuh dengan air dari tujuh batang sungai. Dosa batin itu payah hendak dibasuh. Hatimulah yang sebenarnya kotor."

Abu Yazid tersentap dengan teguran itu lalu berkata,

"Wahai anjing, kamu ini sangat bijak, marilah tinggal denganku seketika."

Anjing itu menjawab,

"Tidak, kita berdua tidak boleh tinggal bersama kerana aku ini dihina oleh dunia tetapi tuan dipuji oleh dunia. Di samping itu, aku tidak menyimpan makanan untuk besok tetapi tuan menyimpan makanan untuk setahun."

Abu Yazid berkata,

"Sekiranya aku tidak sesuai dan layak tinggal dengan anjing, bagaimana pula aku hendak hampir dengan Tuhan dan duduk di majlis-Nya. Puji-pujian bagi Tuhan yang menghinakan aku dan mengajar orang-orang melalui perkara-perkara yang kecil."

RABIATUL ADAWIYAH RATU SUFI MENDAPAT HADIAH DARIPADA RASULULLAH

Ibu bapa Rabi’atul-adawiyyah adalah orang miskin. Hinggakan dalam rumah mereka tidak ada minyak tanah untuk memasang pelita dan tidak ada kain untuk menyelimuti badan beliau yang masih kecil.

Beliau ialah anak yang keempat. (Disebabkan itu beliau diberi nama "Rabi'ah" yang bermaksud "ke empat"  Ibunya menyuruh ayahnya meminta minyak dari jiran. Tetapi bapa beliau telah membuat keputusan untuk tidak akan meminta kepada sesiapa kecuali kepada Allah.

Bapa itu pun pergilah berpura-pura ke rumah jiran dan perlahan-lahan mengetuk pintu rumah itu agar tidak didengar oleh orang dalam rumah itu. Kemudian dia pun pulang dengan tangan kosong. Katanya orang dalam rumah itu tidak mahu membuka pintu.

Pada malam itu si bapa bermimpi yang ia bertemu dengan Nabi SAW. Nabi bersabda kepadanya yang bermaksud,

“Anak perempuanmu yang baru lahir itu adalah seorang yang dikasihi Allah, dan akan memimpin banyak orang Islam ke jalan yang benar. Kamu hendaklah pergi berjumpa amir (gabenor/ketua) Basrah (ibu kota Iraq) dan beri dia sepucuk surat yang bertulis – kamu istiqamah berselawat kepada Nabi seratus kali tiap-tiap malam dan empat ratus kali tiap-tiap malam Jumaat. Tetapi oleh kerana kamu tidak mematuhi peraturan pada hari Khamis sudah, maka sebagai dendanya kamu hendaklah membayar kepada pembawa surat ini empat ratus dinar".

Bapa Rabi'atul-Adawiyyah pun terus jaga dari tidur dan pergi berjumpa dengan amir tersebut, dengan airmata kesukaan mengalir di pipinya. Apabila berita itu sampai kepada Amir, beliau sungguh berasa gembira membaca surat itu dan faham bahawa beliau ada dalam perhatian Nabi SAW.

Amir pun memberi sedekah kepada fakir miskin sebanyak seribu dinar dan dengan gembira memberi bapa Rabi'atul-'adawiyyah sebanyak empat ratus dinar.

Amir itu meminta supaya bapa Rabi'atul-'adawiyah selalu mengunjungi beliau apabila hendakkan sesuatu kerana beliau sungguh berasa bertuah dengan kedatangan orang yang hampir dengan Allah.

KISAH IKTIBAR IDRIES SHAH : Orang yang Menyadari Kematian

Sang Juru Bicara Tasawwuf di Barat

Konon, ada seorang darwis yang mengadakan perjalanan lewat laut. Ketika para penumpang lain satu demi satu naik ke kapal, mereka melihatnya dan sebagaimana lazimnya mereka meminta nasihat padanya. Semua darwis akan mengatakan hal yang itu-itu saja kepada setiap orang yang meminta nasihat: darwis itu tampaknya hanya mengulangi salah satu rumusan yang menjadi sasaran perhatian darwis dari masa ke masa.

Rumusan itu adalah: "Cobalah menyadari maut sampai kau tahu apa maut itu." Hanya sedikit penumpang yang secara serius tertarik pada peringatan tersebut.

Mendadak ada angin topan menderu. Awak kapal dan penumpang semuanya berlutut, memohon pada Tuhan agar menyelamatkan kapal itu. Mereka berteriak-teriak ketakutan, pasrah pada nasib, menangis mengharapkan pertolongan. Sementara itu, sang Darwis duduk tenang, merenung, tak bereaksi sama sekali terhadap kehebohan dan situasi di sekelilingnya.

Akhirnya, kekacauan itu berhenti, laut dan langit tenang, dan para penumpang menjadi sadar betapa tenang darwis itu selama peristiwa badai itu berlangsung.

Ada orang bertanya padanya: 'Tidakkah Tuan menyadari bahwa selama prahara menakutkan tadi berlangsung hanya selembar papan kokoh yang memisahkan kita dari maut?"

"Oh, ya, tentu," jawab sang darwis, "saya tahu bahwa di laut selalu begitu. Tetapi, saya juga sadar bahwa, seperti yang sudah sering saya renungkan ketika berada di darat, dalam peristiwa biasa sehari-hari, pemisah antara kita dan maut bahkan lebih rapuh lagi."

Kisah ini karya Bayazid dari Bistam, suatu tempat di selatan Laut Kaspia. Ia salah seorang Sufi terbesar zaman lampau, dan wafat pada paruh akhir abad kesembilan.

Kakeknya adalah seorang penganut Zoroastrian, dan ia mengenyam pendidikan esoterisnya di India. Karena gurunya, Abu- Ali dari Sind, tidak mengetahui sepenuhnya tata cara ritual Islam, beberapa ahli beranggapan bahwa Abu-Ali seorang penganut Hindu, dan bahwa Bayazid sebenarnya mempelajari metode mistik India. Tetapi, tak ada ahli yang berwenang, di antara para Sufi, yang membenarkan anggapan tersebut. Para pengikut Bayazid antara lain tarekat Bistamia.

KISAH IKTIBAR IDRIES SHAH : Gerbang Sorga

Sang Juru Bicara Tasawwuf di Barat

Zaman dahulu ada seorang lelaki baik hati. Ia telah menjalani hidupnya dengan melakukan segala hal yang memungkinkan orang masuk sorga. Ia menolong orang miskin, mengasihi sesamanya, dan melayani mereka. Mengingat pentingnya kesabaran, ia bertahan menanggung kesulitan besar yang terkadang tak terduga, dan sering kali ini dilakukannya demi kebahagian orang lain. Ia pun berkelana ke berbagai tempat untuk mendapatkan pengetahuan. Kerendahan hati dan perilakunya yang pantas ditiru dikenal dari Timur ke Barat dan dari Utara ke Selatan; orang-orang memujinya sebagai seorang bijaksana dan warga yang baik.

Segala kebajikan ia jalankan kapan pun ia ingat untuk melakukannya. Namun, ia mempunyai satu kekurangan yaitu kurang perhatian. Kecenderungan ini memang tidak begitu kuat, ia menyadarinya, dan bila dibandingkan dengan semua kelebihanya, kekurangan itu sungguh hanyalah cacat kecil saja. Ada sejumlah orang miskin yang belum ditolongnya, sebab dari waktu ke waktu ia kurang perhatian terhadap kebutuhan mereka. Cinta kasih dan pelayanan pun kadang terlupakan apabila apa yang dipikirkannya adalah keperluan atau hasrat pribadi yang muncul dalam dirinya.

Ia suka sekali tidur. Dan kadang-kadang ketika ia sedang tidur, kesempatan untuk mendapatkan pengetahuan, atau memahaminya, atau melaksanakan kerendahan hati, atau menambahkan jumlah tindakan-tindakannya yang baik, kesempatan-kesempatan serupa itu lewat begitu saja, dan tidak kembali lagi.

Sama seperti karakternya yang baik meninggalkan kesan pada diri sejatinya, begitu pula karakternya yang buruk tadi.

Kemudian, ia meninggal. Menyadari dirinya berada di alam baka, dan sedang berjalan menuju pintu-pintu Taman Bertembok, orang itu berhenti sebentar. Ia menguji kata hatinya. Ia merasa mempunyai kesempatan yang besar untuk memasuki Gerbang Mulia itu.

Tiba-tiba, dilihatnya gerbang itu tertutup; lalu terdengar suara berkata kepadanya: "Berjaga-jagalah senantiasa; sebab gerbang ini hanya terbuka sekali dalam seratus tahun." Ia pun tinggal di sana menunggu, penuh gairah menantikan dibukanya kembali gerbang tersebut. Tetapi, mengabaikan kesempatan untuk melakukan kebajikan bagi manusia, ia mendapati bahwa kemampuannya untuk memperhatikan tidaklah cukup bagi dirinya. Setelah berjaga terus selama waktu yang rasanya sudah seabad, kepalanya terkantuk-kantuk. Segera saja kelopak matanya menutup. Dan dalam saat yang sekejap itu gerbang pun terbuka. Sebelum mata lelaki itu benar-benar terbuka kembali, gerbang itu pun tertutup dengan suara gemuruh yang cukup dahsyat untuk membangunkan orang mati.

---

Kisah ini merupakan bahan ajaran darwis yang disukai, kadang- kadang disebut 'Perumpamaan tentang Kurangnya Perhatian.' Walaupun dikenal sebagai cerita rakyat, asal usulnya tidak diketahui. Beberapa orang menganggapnya berasal dari Hadrat Ali, Khalifah Keempat. Yang lain mengatakan bahwa kisah ini begitu penting sehingga disampaikan oleh Nabi sendiri, secara rahasia. Yang pasti, kisah ini tidak ditemukan dalam Hadits Nabi yang sahih.

Bentuk sastra yang ditampilkan di sini berasal dari karya seorang darwis tak dikenal dari abad ketujuh belas, Amil-Baba, yang naskah-naskahnya menekankan bahwa 'pengarang sejati adalah dia yang karangannya tanpa nama karena dengan cara itu tak ada yang berdiri di antara pelajar dan yang dipelajarinya.'

KISAH IKTIBAR IDRIES SHAH : Fatima Si Pemintal dan Tenda

Sang Juru Bicara Tasawwuf di Barat

Konon, di sebuah kota di ujung barat hiduplah seorang gadis bernama Fatima. Ia putri seorang pemintal kaya raya. Suatu hari ayahnya berkata kepadanya, "Ikutlah denganku, putriku. Kita akan mengadakan perjalanan. Aku punya urusan dagang di kepulauan Laut Tengah. Barangkali dalam situasi menyenangkan kau akan bertemu seorang pemuda tampan yang akan kau pilih menjadi suamimu." Mereka segera bersiap.

Begitulah, dari satu pulau ke pulau lain mereka berkelana. Sang ayah berdagang, sementara Fatima mengangankan seorang pemuda yang akan menjadi suaminya. Tetapi, suatu hari dalam pelayaran menuju Kreta, laut mengamuk, dan badai dahsyat membuat kapal mereka karam. Fatima yang setengah sadar terdampar di pantai dekat Aleksandria. Ayahnya meninggal dan tinggallah Fatima kini sebatang kara.

Hanya samar-samar ia bisa mengingat siapa dirinya, sebab pengalaman karamnya kapal dan terlunta-lunta di laut lepas telah membuatnya letih.

Ketika ia sedang berputar-putar di pantai tanpa tujuan, sebuah keluarga penenun kain melihatnya. Meskipun miskin, mereka menerimanya di pondok mereka dan mengajarinya keterampilan menenun. Demikianlah gadis itu memulai hidup keduanya, dan dalam setahun dua tahun ia sudah merasa gembira kembali. Ia berdamai dengan nasibnya. Tetapi suatu hari, ketika sedang bersantai di pantai, sekelompok pedagang budak menghadang dan membawanya pergi; bersamanya juga ada tawanan lain.

Ratapan dan keluh kesah Fatima tidak menimbulkan simpati dari orang-orang yang menangkapnya. Ia dijual ke Istanbul sebagai seorang budak.

Dunianya limbung untuk kedua kalinya. Fatima beruntung karena ketika itu pasar sedang sepi dan hanya ada sedikit pembeli budak. Salah satunya seorang lelaki yang mencari budak untuk bekerja di pabrik kayunya untuk membuat tiang-tiang kapal. Ketika dilihatnya Fatima diperlakukan tidak senonoh, ia merasa kasihan dan memutuskan membeli gadis malang itu. Pikirnya, dengan begitu setidaknya ia bisa memberi hidup yang sedikit lebih baik bagi Fatima dibandingkan bila gadis itu dibeli oleh orang lain.

Ia membawa Fatima ke rumahnya dengan maksud mempekerjakannya sebagai pelayan bagi istrinya. Tetapi ketika tiba di rumah, ia diberitahu bahwa kapal muatnya telah dirampok bajak laut. Padahal semua uangnya sudah ia habiskan untuk membeli muatan dalam kapal tersebut. Ia tak punya uang lagi untuk mengupah pekerja, jadi ia, Fatima, dan istrinya sendirian bekerja keras membuat tiang-tiang.

Fatima, yang sangat bersyukur telah diselamatkan oleh pembelinya itu, bekerja sangat giat dan baik sehingga tuannya membebaskannya, dan jadilah Fatima orang kepercayaan tuannya. Dan Fatima cukup bahagia dengan kehidupan ketiganya itu.

Suatu hari, tuan itu berkata kepada Fatima: "Fatima, pergilah dengan kapal muat membawa tiang-tiang kapal ke Jawa sebagai suruhanku, dan pastikan kau menjualnya dengan mendapatkan laba."

Fatima pun pergi berlayar. Namun, tatkala kapal itu berada di pesisir Cina, topan dahsyat menenggelamkannya, dan lagi-lagi Fatima menemukan dirinya terdampar di pantai di tanah asing. Sekali lagi, gadis itu menangis sedih, sebab ia merasa tak sekalipun hidupnya berlangsung sesuai dengan apa yang diharapkannya. Kapan pun segala sesuatu tampak mulai membaik, celaka datang dan menghancurkan segala asa.

"Mengapakah," keluhnya," setiap kali aku berusaha meraih kebahagian, selalu saja berakhir dengan dukacita? Mengapa begitu banyak hal buruk menimpaku?" Tetapi tak ada jawab. Kemudian, ia bangkit dan mulai berjalan ke kota.

Di Cina tak seorang pun pernah mendengar tentang Fatima, atau tahu sesuatu mengenai kemalangannya. Tetapi, ada legenda bahwa seorang asing, seorang wanita, suatu hari akan datang ke negeri itu, dan ia akan membuatkan sebuah tenda untuk Kaisar. Dan, oleh sebab orang Cina tak ada yang bisa membuat tenda, semua orang menantikan penggenapan ramalan tersebut dengan penuh sigap.

Untuk memastikan agar kedatangan wanita asing ini diketahui, maka Kaisar Cina turun-temurun mengikuti kebiasaan untuk mengirimkan pesan, setahun sekali, kepada kota dan desa di negeri itu, menanyakan tentang wanita asing yang harus dibawa ke istana.

Ketika Fatima dituntun masuk ke kota oleh nelayan Cina, penantian sekian lama akhirnya berujung. Orang-orang berbincang dengannya lewat seorang penerjemah, dan menyuruhnya ke istana menemui Kaisar.

"Nyonya," kata Sang Kaisar, ketika Fatima, dibawa menghadap, "dapatkah Nyonya membuat sebuah tenda?"

"Saya dapat," jawab Fatima.

Ia minta tali, namun tak ada orang yang punya tali. Mengingat pengalamannya sebagai pemintal, ia membuat tali dari rami. Kemudian, ia meminta kain khusus untuk tenda, tetapi orang Cina tidak memiliki kain seperti yang ia perlukan. Dengan keterampilan menenun yang dipelajarinya di Aleksandria, ia membuat sendiri kain khusus yang dibutuhkan. Lalu, akhirnya ia mencari tiang tenda, tetapi juga tak ada di Cina. Jadi, Fatima mengandalkan kemampuannya membuat tiang yang dipelajarinya di Istanbul, dan dengan terampil ia menyiapkan tiang untuk tenda. Setelah segalanya siap, ia memeras otak mengingat kembali tenda-tenda yang pernah dilihatnya selama berkelana; dan akhirnya, jadilah sebuah tenda.

Ketika tenda satu-satunya di Cina itu dibawa kepada Kaisar, Kaisar sangat girang hatinya. Atas pekerjaan Fatima tersebut, Kaisar memenuhi segala harapan dan keinginan hati Fatima. Ia memilih menetap di Cina, menikah dengan seorang pangeran tampan, dan hidup bahagia bersama anak-anaknya hingga akhir hayatnya.

Lewat semua petualangan ini, Fatima menyadari bahwa apa yang semula tampak sebagai pengalaman menyedihkan, ternyata merupakan bagian penting dari pencapaian kebahagian sejati dalam hidupnya.

---

Kisah ini sangat dikenal dalam cerita rakyat Yunani, yang kebanyakan tema sezamannya menampilkan para darwis dan legenda-legendanya. Versi yang dikutip di sini berasal dari Syeh Muharumad Jamaluddin dari Adrianople. Ia mendirikan tarekat Jamaliah ('Yang Indah'), dan meninggal tahun 175

KISAH IKTIBAR IDRIES SHAH : Penyusunan Tradisi

Sang Juru Bicara Tasawwuf di Barat

Konon, ada sebuah kota yang memiliki dua jalan yang sejajar. Seorang darwis berjalan melewati salah satu jalan itu, dan ketika ia sampai di jalan kedua, orang-orang melihat matanya berlinang air mata. "Ada orang meninggal di jalan sebelah itu!" teriak seseorang, dan segera saja semua anak di sekitar daerah itu mendengar teriakan tersebut.

Yang sebenarnya terjadi adalah bahwa darwis itu telah mengupas bawang.

Dalam sekejap, teriakan itu telah mencapai jalan pertama; dan orang-orang dewasa di kedua jalan itu menjadi sangat tertekan dan khawatir (sebab masyarakat di kedua jalan itu saling berhubungan) sehingga mereka takut menyelidiki lebih lanjut sebab musabab kehebohan itu.

Lalu, datanglah seorang bijaksana mencoba bertanya-jawab dengan orang-orang di kedua jalan itu, menanyakan mengapa mereka tidak saling bertukar informasi tentang kehebohan tersebut. Dalam keadaan bingung hingga tak tahu apa yang dikatakannya sendiri, beberapa orang berkata: "Yang kami tahu ada wabah mematikan di jalan sebelah."

Selentingan ini pun menyebar laksana jilatan api sehingga orang-orang di jalan yang ini berpikir bahwa orang-orang di jalan sana tertimpa bencana; demikian pula sebaliknya.

Bahkan ketika keadaan sudah sedikit lebih tenang, orang-orang di kedua jalan tersebut tetap memutuskan untuk pindah saja demi keselamatan. Demikianlah, kedua sisi kota itu akhirnya kosong ditinggalkan oleh penghuninya.

Kini, berabad kemudian, kota itu sunyi; dan tidak jauh dari sana terdapat dua desa. Tiap desa itu mempunyai cerita sendiri tentang bagaimana pada masa lampau leluhur mereka pindah dari sebuah kota yang tertimpa bencana dan berhasil melarikan diri dari malapetaka tak dikenal.

---

Dalam ajaran kejiwaannya, para Sufi menganggap bahwa penyampaian pengetahuan secara biasa niscaya rentan terhadap penyimpangan dan kekeliruan oleh sebab adanya penyuntingan dan salah ingat; cara semacam itu tidak bisa dipakai sebagai pengganti persepsi langsung atas kenyataan.

Kisah 'Penyusunan Tradisi' yang menggambarkan subjektivitas otak manusia ini dikutip dari kitab ajaran Asrar-I-Khilwatia (Rahasia Para Pertapa) karya Syeh Qolandar Shah, anggota tarekat Suhrawardi, yang wafat tahun 1832. Makamnya di Lahore, Pakistan.